Des fils et du lin

Et voila, Noël est déjà terminé et nous allons bientôt penser au vacances d'été!!! Voici les derniers cadeaux de mon calendrier de l'avent. Vous vous en doutez, mon préféré, ce sont les ciseaux, mais les dentelles et les fils de soie colorés m'ont également ravie. J'espère que le Père-Noël vous a gâté. En ce qui me concerne j'ai, entre autre, reçu ce livre : une mine d'informations et un look rétro comme j'aime, avec en prime, la grille pour broder la couverture au point de croix. Je me suis également fait un tout petit cadeau : cette grille de Danny , que je trouve superbe Et puis, il y aura les étrennes, j'ai hâte! A bientôt

Le sac à cadeaux de Nel est revenu du Canada pour affronter la neige de Metz. C'est Claude qui a reçu de merveilleux cadeaux de la part de Marie , une experte en Hardanger. La veinarde ! Nel 's traveling gifts bag came back from Canada to confront snow in Metz. It was Claude's turn to receive wonderful gifts from Mary , an expert in Hardanger. The lucky one!  Le sac repartira bientôt vers l'autre bout de la France, en Bretagne, chez Nadège .  The bag will leave soon to the other end of France, to Nadège 's in Brittany.

Voila les derniers cadeaux ouverts : Une toile Aïda scintillante, un coton à broder, de superbes charms, un joli coupon, de la dentelle, un ruban, des boutons et 2 grilles.  J'adore l'avent, vivement ce soir!

Le calendrier de l'Avent me gâte ; voyez plutôt la première semaine Et puis il y a quelques jours, j'ai reçu un paquet qui m'a fait extrêmement plaisir; Parce que je l'avais aidée bien modestement, Sophie, mon amie taïwanaise, m'a envoyé son livre dédicacé. J'ai même eu droit à mon nom dans les remerciements. Je suis très fière, vous vous en doutez! Mais ce n’était sans doute pas suffisant à ses yeux, puisque j'ai aussi eu droit à un livre sur les porte-monnaie, car j'en fait beaucoup pour ma boutique, et à un superbe tissu chinois. Cette fille est un ange! Allez, maintenant un petit coup d'oeil à la version rose des hortensias de Danybrod  : A bientôt!

Le Sac à cadeaux de Nel est allé de chez Marie (près de Tours)  jusque chez Marie (au Quebec) ! Et quels cadeaux ! Nel 's Traveling gifts bag went from Marie's (near Tours) to Marie 's (in Quebec)! And what gifts! Claude ne devrait plus tarder à recevoir le sac à son tour It won't be long until Claude receive the bag too.