samedi 23 juillet 2016

Retour de vacances

Il y a bien longtemps que je n'ai écrit et à cela une bonne excuse : LES VACANCES !


Question broderie, je n'ai pas beaucoup avancé. L'une des raisons est que j'ai pris l'habitude de regarder des séries en VO à la télé et comme je ne suis pas bilingue, impossible de faire les deux en même temps ! Et puis il faut aussi reconnaître que, comme beaucoup, tous ces événements tragiques un peu partout dans le monde me perturbent même si je n'ai as été touchée directement.

Voici tout de même où j'en suis :
"Bienvenue" de Danybrod

Pour finir, voici quelques photos de mon périple en Italie, cause de mon absence sur le net

Trébiano                               Capalbio
 
Rome
 


 

 

La villa d'Este à Tivoli
 
Les Musées du Vatican
 

 
La Basilique Saint-Pierre
 

                                         Civita de Bagnoregio                         Pérouse
 
Le marché de Modène

A bientôt et bonnes vacances

lundi 6 juin 2016

Le Sac à Cadeaux voyageur à est de retour en France

Que de voyages :  Apres Taïwan, le sac est arrivé en Bretagne.



Après une halte à Taïwan, le temps de se charger en cadeaux chez Sophie, le  Sac à Cadeaux Voyageur est arrivé chez Françoise, en Bretagne.
Un coup de chance qu'elle était chez elle, car cette mélomane est souvent par monts et par vaux. Voici ce qu'elle a découvert :

After a stop in Taiwan, time to load new gifts from Sophie, the Travelling Gifts Bag arrived at Françoise, Brittany. Stroke of luck she was at home, because this music lover is often up hill and down dale. 
Here is what she found : candies, lace, fabric, a cartonnage book, tea, and a handmade pincushion

Des bonbons, du tissu, de la dentelle, du thé, un livre de cartonnage et un pique-aiguille de sa création

Frances, c'est ton tour !
Frances, it is your tour turn !

Quant à moi, je pars en Italie pour 15 jours, alors à bientôt !
As for me, I leave for Italy for two weeks. See you soon!



dimanche 20 mars 2016

Le sac à cadeaux voyageur à Taïwan

Jérusalem-Taipei : 8250 km que vient de parcourir le sac à cadeaux !

The Travelling gifts bag has just traveled between Jerusalem and Taipei : 8250 km !



Je vous ai déjà présenté Sophie : Elle donne des cours de cartonnage et c'est l'auteure du beau livre "Cartonnage, 22 créations pour décorer votre atelier couture". Elle tricote et brode aussi.
Voici ce qu'elle a reçu de la part Viviane, l’israélienne :

I already spoke about Sophie : She gives cartonnage lessons and is the author of the beautiful book "Cartonnage, 22 créations pour décorer votre atelier couture" . She also knits and stitches. 
This is what she received from Viviane, Israel :


Je suis sure que vous êtes jalouses !
I'm sure you're jealous !

Maintenant retour vers la France.
Now back to France .