Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles du septembre, 2013

Le sac de Nel : 9903 Kilomètres / 6181 Miles

Après être allé à Taïwan, chez Sophie, voila le sac de retour en France, chez Dorothée . Elle aussi, elle a été gâtée et elle en avait bien besoin : After going to Taiwan to Sophie's, here's the bag back in France, at Dorothy's. She was spoilt too, and she badly needed it : Sur les photos vous pouvez voir un collier et et des boucles d'oreilles, des tissus de style oriental, un porte bonheur chinois, et des perles de jade. The items are a set of tatting necklace with earrings,2 pieces of oriental style fabrics, traditional chinese blessing fob and jade beads.  Mais aussi une documentation sur la ville de Tainan et des fruits séchés Also a booklet of the city Tainan and dried fruits. Le voyage continue bientôt vers chez Marie en Indre-et-Loire. The journey continues soon to Marie's place, in Indre-et-Loire (Center)

Message à Marie du Quebec

Marie , bien que je t'ai inscrite sur le voyage du sac à cadeaux de Nel , tu ne m'as toujours pas fait parvenir tes coordonnées et ton tour approche à grand pas . Peux tu me contacter , ou bien Nel , et nous dire si tu est toujours partante ?

Le sac de Scarole : 16891 Kilomètres / 10542 Miles.

Cela valait le coup de faire autant de kilomètres ! Voici ce que Faby nous dit à propos du sac qu'elle a reçu de la part de Tatyana : It was worth making so many miles ! Here's what Faby said about the bag she received from Tatyana : " Magnifique, je suis comblée ! Tout d'abord le sac , j'adore !! Les couleurs , le montage tout est beau . Ensuite , Tatyana m'a gâté et je l'en remercie vivement . Un livre sur Brisbane , un magazine sur le patchwork , un carnet très joli où je pourrai noter des infos broderie  ! ! ! ,  2 magnets d'Australie ( je collectionne sur les divers pays et villes ! ) , 2 coupons de tissus , des boutons , une grille The Riverdale Collection et un magnifique porte-monnaie brodé . Vraiment c'est un échange enrichissant et passionnant  ! ! Merci , merci " " Beautiful, I am filled with joy ! First the bag , I love its colors , finishing ,  everything is beautiful . Then Tatyana has  showered me