Le sac de Nel : 5749 Kilomètres / 3588 Miles.

Le sac à cadeaux de Nel est revenu du Canada pour affronter la neige de Metz. C'est Claude qui a reçu de merveilleux cadeaux de la part de Marie, une experte en Hardanger. La veinarde !

Nel's traveling gifts bag came back from Canada to confront snow in Metz. It was Claude's turn to receive wonderful gifts from Mary, an expert in Hardanger. The lucky one!

 Le sac repartira bientôt vers l'autre bout de la France, en Bretagne, chez Nadège.
 The bag will leave soon to the other end of France, to Nadège's in Brittany.