samedi 19 octobre 2013

Le sac de Nel : 308 km


Le sac s'est promené entre chez Dorothée (Oise) et Marie (Indre et Loire). Même si le voyage fut beaucoup plus court que le dernier, les cadeaux n'en furent pas moins beaux.


The bag traveled between Dorothy's (Oise) and Mary's (Indre et Loire). Although the trip was much shorter than the last one, gifts were beautiful too.






Le Sac de Nel à parcouru  pour le moment  21 601 km, soit 13422 miles et doit désormais prendre l'avion pour le Canada. Marie, as tu reçu mon message avec les coordonnées de l'autre Marie?

Nel's bag traveled currently 21,601 km or 13,422 miles and  has now to fly to Canada.

5 commentaires:

  1. C'était un voyage entre gens du Nord, mais un voyage d'amitié.
    Merci encore.

    Bizz et bon dimanche

    RépondreSupprimer
  2. Anne Marie était très très contente de cet échange . Je verrai toutes ces " petites " choses la semaine prochaine en vrai car nous nous verrons . Je pense que je verrai ce qu'elle a prévu pour Marie du Québec . Je sais qu'elle y mettra beaucoup de cœur .
    Bon dimanche .

    RépondreSupprimer
  3. Que de beaux cadeaux, ce sac à cadeau est un grand voyageur, et il t'a apporté de bien belles choses, j'admire en particulier cette broderie encadrée.
    Bisous

    RépondreSupprimer
  4. oh la la... beaucoup de belles choses ! je vois un beau panier sur le thème du café, whaouh ! je vais sans doute faire mon article ce soir. Bravo Dorothée !

    RépondreSupprimer
  5. the coffe piece is so lovely!! :)

    RépondreSupprimer