Des fils et du lin

Nelly , cette coquine, vient d'envoyer des pièces de puzzle à quelques blogueuses  accompagnés d'une pochette à mouchoirs et de cette indice : Communication et esprit d'équipe. Je n'en sais pas plus, à part qu'il faut bien-sur, toutes partager ces infos pour arriver au résultat. Qui réuni les pièces? Si vous en savez plus que moi, n'hésitez pas à me le faire savoir

Le sac est allé de chez Fabienne en Midi-Pyrénées, jusqu'en Israël chez Viviane . Nous en sommes quand même à 37017 km, en trois voyages! The bag traveled from Fabienne's in Midi-Pyrenees, to Israel at Viviane's . 37017 km and only three trips! Viviane est ravie Viviane is delighted Elle a reçu une belle broderie, 2 coupons de tissu, des charms, un savon à la violette, un aimant et un petit kit d'hiver. She received a beautiful embroidery, 2 fabrics, charms, a  violet soap, a magnet and a winter kit. Surveille ta boîte aux lettres, Muriel ! Watch your mailbox, Muriel !

Le sac s'est promené entre chez Dorothée (Oise) et Marie (Indre et Loire). Même si le voyage fut beaucoup plus court que le dernier, les cadeaux n'en furent pas moins beaux. The bag traveled between Dorothy's (Oise) and Mary's (Indre et Loire). Although the trip was much shorter than the last one, gifts were beautiful too. Le Sac de Nel à parcouru  pour le moment  21 601 km, soit 13422 miles et doit désormais prendre l'avion pour le Canada. Marie, as tu reçu mon message avec les coordonnées de l'autre Marie? Nel's bag traveled currently 21,601 km or 13,422 miles and  has now to fly to Canada.